SOLMON
Wassersport Akademie

Willkommen im Kurs "Fach-Chinesisch für Einsteiger"!Fachbegriffe, um die wir nicht herumkommen können

In diesem Abschnitt beschäftigen wir uns mit ein paar fundamentalen Grundbegriffen des Wassersports.

Auch, wenn wir wirklich der Meinung sind, dass man es mit Fachbegriffen sehr schön übertreiben kann: An einigen kommen wir einfach nicht vorbei; so sehr wir uns auch anstrengen.

Aber keine Sorge, das bekommen wir hin. Soooo schwierig sind die Begriffe nämlich gar nicht.

Backbord & Steuerbord

Backbord und Steuerbord

Beginnen wir unseren Fach-Chinesisch-Kurs mit den wichtigsten Begriffen überhaupt: Backbord & Steuerbord sind die Seiten des Schiffes.

Angabe von Richtungen Wir gucken IMMER von hinten nach vorn über das Schiff; also immer in Fahrtrichtung. Und aus dieser Richtung geben wir auch die Seiten, Richtungen und überhaupt alles an. Auch die Drehrichtung der Schraube, beispielsweise.

  • Backbord = linke Seite = rote Seite

    Merke: Das Herz sitzt auf der linken Seite. Und es ist rot.

  • Steuerbord = rechte Seite = grüne Seite

    Merke: Steuer ist teuer - von Rechts wegen!

Backbord und Steuerbord sind "am Boot festgenagelt" und bleiben immer auf der gleichen Seite; ganz egal, in welche Richtung das Boot führt, zeigt, guckt oder fliegt: Backbord ist IMMER links; Steuerbord ist IMMER rechts. Und zwar IMMER in Fahrtrichtung gesehen.

So erreichst du uns

SOLMON Wassersport Akademie
Kleine Wasserstr. 2a
18055 Rostock
Andrea Zander
(0381) 383 91 15
© 2007 - 2017 SOLMON Akademie, alle Rechte vorbehalten